{"id":39408,"date":"2015-12-14T00:00:00","date_gmt":"2015-12-13T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/echonews.sites.caxton.co.za\/39408\/dorp-omgedop-deur-storm\/"},"modified":"2015-12-14T13:43:36","modified_gmt":"2015-12-14T11:43:36","slug":"dorp-omgedop-deur-storm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/news-headlines\/2015\/12\/14\/dorp-omgedop-deur-storm\/","title":{"rendered":"Dorp omgedop deur storm"},"content":{"rendered":"<p>By Middelburg Dam het kampers se tente omtrent 800m ver weggewaai en talle gazebo&#8217;s is gebreek.<\/p>\n<p>Me. Susan du Plessis s\u00ea dat sy en haar gesin by die Middelburg Dam gaan kamp het en dat die groot ou boom, wat al die jare langs die dam staan, in twee geskeur het.<\/p>\n<p>&#8220;Die ergste is die elektriese golf wat op die grond onder deur ons karavaan gekom het en ons hond en kinders geskok het. Die hond het getjank en die kinders het ook gehuil. Gelukkig is niemand darem beseer nie.&#8221;<\/p>\n<p>Daar het ook &#8216;n groot boom by die gholfbaan omgeval s\u00ea me. Vicky Shrives en me. Chantell Phillips s\u00ea haar ouma se muur het ook ingegee.<\/p>\n<p>Veral Mineralia het woes deurgeloop en Mhluzi is omtrent die enigste gebied wat nie deur die storm omgekeer is nie.<\/p>\n<p>Buiten vir woongebiede wat geraak is, is talle besighede en skole ook getref.<\/p>\n<p>Welgro Engineering het minimale skade opgedoen en volgens me. Suzanne du Preez, persoonlike assistent by die besigheid, het hulle reeds die skade herstel en is hulle gelukkig om nie te veel skade op te gedoen het nie.<\/p>\n<p>Versekeringsmaatskappye gaan deur &#8216;n rowwe tyd en word oorlaai met werk \u2013 veral met di\u00e9 dat daar drie weke terug ook &#8216;n haelstorm was.<\/p>\n<p>Die dorp se mense het egter gewys dat hulle kan saamstaan en behalwe vir die radiogroepe, het die brandweer en polisie ook hulle hande vol gehad die week. Selfs die honde-eenheid is ingespan toe daar gerugte was dat daar &#8216;n voertuig in die rivier beland het. Dit was egter nie waar nie.<\/p>\n<p>Die gemeenskap wil graag hulle dank uitspreek teenoor die Steve Tshwete Munisipaliteit wat die hele week sigbaar was en verwoed gewerk het om die dorp op te ruim.<\/p>\n<p>Elke ander gemeenskapslid wat ingespring en gehelp het waar nodig is, word ook bedank.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-39408 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/news-headlines\/2015\/12\/14\/dorp-omgedop-deur-storm\/attachment\/20151207_221541_94768\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"203\" src=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/20151207_221541_94768-270x203.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-39410\" srcset=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/20151207_221541_94768-270x203.jpg 270w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/20151207_221541_94768-520x390.jpg 520w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/20151207_221541_94768.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39410'>\n\t\t\t\tDie Du Plessis-gesin se karavaan.  Foto: Susan du Plessis.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/news-headlines\/2015\/12\/14\/dorp-omgedop-deur-storm\/attachment\/0712a_38468\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"203\" src=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/0712a_38468-270x203.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-39411\" srcset=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/0712a_38468-270x203.jpg 270w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/0712a_38468-520x390.jpg 520w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/0712a_38468.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39411'>\n\t\t\t\tDie weerlig wat tydens die storm Maandagaand geblits het. Foto: Gert Beetge\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/news-headlines\/2015\/12\/14\/dorp-omgedop-deur-storm\/attachment\/img-20151208-wa0002_37081\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"203\" src=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0002_37081-270x203.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-39412\" srcset=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0002_37081-270x203.jpg 270w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0002_37081-520x390.jpg 520w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0002_37081.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39412'>\n\t\t\t\tDie boom by die Middelburg Dam wat in twee geskeur is. Foto: Susan du Plessis.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/news-headlines\/2015\/12\/14\/dorp-omgedop-deur-storm\/attachment\/img-20151208-wa0005_22396\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"203\" src=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0005_22396-270x203.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-39413\" srcset=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0005_22396-270x203.jpg 270w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0005_22396-520x390.jpg 520w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0005_22396.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39413'>\n\t\t\t\tNog &#8216;n foto van me. Chantel Phillips se ouma se muur. Foto: Chantel Phillips\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/news-headlines\/2015\/12\/14\/dorp-omgedop-deur-storm\/attachment\/20151208_110452_50007\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"203\" src=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/20151208_110452_50007-270x203.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-39414\" srcset=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/20151208_110452_50007-270x203.jpg 270w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/20151208_110452_50007-520x390.jpg 520w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/20151208_110452_50007.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39414'>\n\t\t\t\tDie huis se afdak het op die motor geval. Foto: Chantel Phillips\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/news-headlines\/2015\/12\/14\/dorp-omgedop-deur-storm\/attachment\/img-20151208-wa0003_06674\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"203\" src=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0003_06674-270x203.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-39415\" srcset=\"https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0003_06674-270x203.jpg 270w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0003_06674-520x390.jpg 520w, https:\/\/dwu32cgxelq1c.cloudfront.net\/local_newspapers\/sites\/92\/2015\/12\/IMG-20151208-WA0003_06674.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39415'>\n\t\t\t\tIjan Shrives by die groot boom wat by die gholfbaan omgeval het. Foto: Vicky Shrives\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die verwoede storm wat Maandagaand die dorp getref het, het erge skade regoor die dorp aangerig.<\/p>\n","protected":false},"author":1848,"featured_media":39409,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hasGravity":false,"cxt_article_byline":"Annie van Zyl","cxt_disable_google_ads":false,"footnotes":""},"categories":[7,2],"tags":[],"class_list":["post-39408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local-news","category-news-headlines"],"category_labels":{"Category":"News","SubCategory":"Local news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1848"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.citizen.co.za\/middelburg-observer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}